англопроблемыЧем дольше я занимаюсь английским, тем глубже укореняюсь в мысли что это совершенно безнадежно и я зря трачу деньги и время (свое и других людей). Боль которую этот факт мне причиняет становится все более и более неиллюзорной. Девять из десяти вакансий которые мне нравятся и на которые я более или менее подхожу требуют разговорного английского. Десять из десяти - чтения и письма. Дровишек подбрасывает и текущая работенка с требованием перевода фразочек типа "две нити в зуб берда" (мое любимое выражение на этой неделе).
К тому же я походу забила на китайский, что тоже очень жаль, но а) группа не вдохновляет и б) какой смысл браться за это пизец если я не в состоянии освоить язык на котором говорит каждый первый? Хотя вот сегодня снова убедилась как было бы круто иметь хотя бы бытовой кит :/
Отдельная боль это путешествия. У меня внезапно даже есть средства, но дальше русскоговорящего СНГ я уехать не могу. Попутчик тоже не вариант потому что а) ху зе фак со мной поедет б) судя по тому мужику с которым я еду в питер - нахуй попутчиков, катастрофа, ничего не возможно сделать так как хочется.
Мне правда очень больно(((