Ну не прямо по-настоящему конечно, но только что в пересланных сообщениях в поле "от кого" вместо себя я увидела "俄罗斯 玛利亚".
Мининг "Россия Мария". Гугл-транслейт упорно переводит как "Россиянка Мария", но в моем понимании это неправильно, россиянка было бы "俄罗斯人". Хотя может я чего не знаю.
Короче, сижу лыблюсь уже минут двадцать как дурак.
Искренне ваша,
玛利亚